Payment Methods (English version; German version below - please scroll down)
1. Accepted Payment Methods
Payments in our online shop are processed securely via the payment service provider Stripe Payments Europe, Limited, 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, D02 H210, Ireland (“Stripe”). We accept major credit cards (Visa, MasterCard, American Express), debit cards, and other payment methods offered by Stripe (e.g., Apple Pay, Google Pay).
2. Payment Due
The purchase price is due immediately upon conclusion of the contract. The customer authorizes Stripe to collect the payment amount from the chosen payment method.
3. Security and Authentication
Stripe uses strong customer authentication (SCA) in accordance with EU regulations. For credit card payments, this may include additional verification steps (e.g., 3D Secure).
4. Data Processing
For payment processing, we transmit the necessary personal data to Stripe (e.g., name, card details, transaction data). Stripe acts both as a controller and processor under GDPR. Further information can be found in Stripe’s Privacy Policy.
5. Refunds
Refunds, if applicable, will be processed via the same payment method originally used.
Zahlungsarten
1. Akzeptierte Zahlungsmethoden
Die Zahlungen im Online-Shop werden sicher über den Zahlungsdienstleister Stripe Payments Europe, Limited, 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, D02 H210, Irland („Stripe“) abgewickelt. Wir akzeptieren gängige Kreditkarten (Visa, MasterCard, American Express), Debitkarten sowie weitere von Stripe angebotene Zahlungsmethoden (z. B. Apple Pay, Google Pay).
2. Fälligkeit der Zahlung
Der Kaufpreis ist unmittelbar mit Vertragsschluss fällig. Der Kunde ermächtigt Stripe, den Zahlungsbetrag über die gewählte Zahlungsmethode einzuziehen.
3. Sicherheit und Authentifizierung
Stripe setzt die Anforderungen der starken Kundenauthentifizierung (SCA) gemäß EU-Vorgaben um. Bei Kreditkartenzahlungen kann dies zusätzliche Verifizierungsschritte (z. B. 3D-Secure) umfassen.
4. Datenverarbeitung
Zur Zahlungsabwicklung werden die erforderlichen personenbezogenen Daten an Stripe übermittelt (z. B. Name, Kartendaten, Transaktionsdaten). Stripe agiert sowohl als Verantwortlicher als auch als Auftragsverarbeiter im Sinne der DSGVO. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Stripe.
5. Rückerstattungen
Rückerstattungen erfolgen – soweit einschlägig – über dasselbe Zahlungsmittel, das bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt wurde.